慈哺思什么百善孝为先

  “慈乌反哺思,百善孝为先”出自《慈乌夜啼》。《慈乌夜啼》是唐代诗人白居易创作的一首五言古诗,慈乌较小的一种乌鸦,有母慈子孝的美德,故称慈乌,该词以鸟喻人借慈乌鸟表达自己的愧恨和哀伤。

  原文:

  慈乌失其母,哑哑吐哀音。

  昼夜不飞去,经年守故林。

  夜夜夜半啼,闻者为沾襟。

  声中如告诉,未尽反哺心。

  百鸟岂无母,尔独哀怨深。

  应是母慈重,使尔悲不任。

  昔有吴起者,母殁丧不临。

  嗟哉斯徒辈,其心不如禽。

  慈乌复慈乌,鸟中之曾参。

  译文:

  慈乌失去了它的母亲,哀伤的一直哑哑啼哭,早晚守着旧树林,整年都不肯飞离。

  每天半夜都哀哀啼哭,听到的人也忍不住泪湿衣襟,慈乌的啼哭声仿佛在哀诉着自己未能及时尽到反哺孝养之心。

  其他各种鸟类难道没有母亲,为什么只有慈乌你特别哀怨?想必是母恩深重使你承受不住吧!

  以前有位名叫吴起的人,母亲去世竟不奔丧;哀叹这类的人,他们的心真是禽兽不如啊!

  慈乌啊慈乌!你真是鸟类中的曾参啊!

  作者简介:

  白居易(772-846),字乐天,晚年号香山居士。贞元十六年进士,元和年间任左拾遗及左赞善大夫。后因上表请求缉拿刺死宰相武元衡的凶手,得罪权贵,被贬为江州司马。后官至刑部尚书,在文学上,主张“文章合为时而著,歌诗合为事而作”,是新乐府运动的倡导者。其诗通俗易懂,相传其诗作要老妪听懂为止。与元稹并称“元白”,与刘禹锡首开中唐文人倚声填词之风,有《白氏长庆集》。

THE END
分享
二维码
海报
慈哺思什么百善孝为先
  “慈乌反哺思,百善孝为先”出自《慈乌夜啼》。《慈乌夜啼》是唐代诗人白居易创作的一首五言古诗,慈乌较小的一种乌鸦,有母慈子孝的美德,故称慈乌,该词以鸟……
<<上一篇
下一篇>>