不晓得是哪里的方言

“不晓得”是江淮官话、西南官话、赣语、吴语、湘语、闽南语等方言。

“晓得”的意思是知晓，知道，了解。“不知道”一词用文言文可以表达为“不知也”、“不晓得”，或直接简称“不知”，在文言文中没有固定的表达。它的引证解释有两个，分别是：

1、冯雪峰《槐树和驴子》：“但你也要晓得，用不平等的待遇对待各种朋友，也是一个有名望的人的羞耻呀。”

2、明凌濛初《二刻拍案惊奇》：“外人纷纷扬扬；也多晓得。”