以地为席以天为盖什么意思

  “以地为席,以天为盖”意思是把天当作被子,把地当作卧席。形容性情豁达旷放。

  此语出自魏晋刘伶的《酒德颂》:“行无辙迹,居无室庐,幕天席地,纵意所如。止则操卮执觚,动则挈榼提壶,唯酒是务,焉知其余?”

  译文:

  行走没有一定轨迹,居住无一定房屋。以天为幕,以地为席,放纵心意,随遇而安。无论动静都随身携带饮酒器具。只是沉湎于杯酒,不知道其他的。

  《酒德颂》是魏晋诗人刘伶创作的一篇骈文。这篇文章虚构了两组对立的人物形象,一是“唯酒是务”的大人形象,一是贵介公子和缙绅处士,他们代表了两种处世态度。大人先生纵情任性,沉醉于酒中,睥睨万物,不受羁绊;而贵介公子和缙绅处士则拘泥礼教,死守礼法,不敢越雷池半步。此文以颂酒为名,表达了作者刘伶超脱世俗、蔑视礼法的鲜明态度。文章行文轻灵,笔意恣肆,刻画生动,语言幽默,不见雕琢之迹。

THE END
分享
二维码
海报
以地为席以天为盖什么意思
  “以地为席,以天为盖”意思是把天当作被子,把地当作卧席。形容性情豁达旷放。   此语出自魏晋刘伶的《酒德颂》:“行无辙迹,居无室庐,幕天席地,纵意所如。……
<<上一篇
下一篇>>